Diccionari anglès-català: «household gods»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «household gods»

anglès → català

household gods n 

  1. déus de la llar mp
Exemples d’ús (fonts externes)
But Jacob didn’t know that Rachel had stolen the household gods. Jacob no sabia que Raquel havia robat els ídols domèstics.
Font: NLLB
The Lares were Roman deities protecting the house and the household gods. Els lars eren els déus protectors de la llar o de la casa.
Font: NLLB
But Rachel had taken the household gods and hidden them under her camel’s saddle, and was sitting on them. Però Raquel, que havia pres els ídols domèstics, els havia amagat a la sella del camell i s’hi havia assegut al damunt.
Font: NLLB
In the Old Testament, for example, Abraham and Sarah didn’t conjure up a god to meet their needs; their culture supplied plenty of household gods already. A l’Antic Testament, per exemple, Abraham i Sara no van invocar un déu per satisfer les seves necessitats; la seva cultura ja comptava amb molts déus domèstics.
Font: AINA
Their gods were the Greek gods especially Zeus, Artemis and Dionysus. Els seus déus eren els déus grecs especialment Zeus, Artemisa i Dionís.
Font: Covost2
Males confessed to sacrificial male gods, and females to female fertility gods. Els homes es van confessar als déus del sacrifici masculí, i les dones a les deesses de la fertilitat femenina.
Font: Covost2
For as nature knows them not, they know not her, and although they are beings of our own creating, they know not us, and are become the gods of their creators. Perquè com que la natura no els coneix, ells no la coneixen a ella, i encara que ells són éssers de la nostra pròpia creació, no ens coneixen i han esdevingut déus dels seus creadors.
Font: riurau-editors
An adult member of each household provides information for all members of the household. Un membre adult de cada llar proporciona informació per a tots els membres de la llar.
Font: Covost2
Surveys, information, household and student Enquestes, informació, llar i alumnat.
Font: MaCoCu
Economic loss in the household Pèrdua econòmica de la unitat familiar
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0